Home
Analí
13 November 2009 @ 11:22 pm
Sí, lo sé, y lo siento mucho.

Llevo ya tres semanas sin actualizar las traducciones que tengo (tenemos, pues también por aquí anda Hermyone) en andamiento. De veras lo siento.

Y esta semana ni la que sigue habrá algo. Lo siento.

El por qué no podré hacer nada... )
¡Muchas gracias y deséenme suerte!
 
 
Analí
13 October 2009 @ 10:32 pm

Hola, mis queridos bitches y amigos!

Les quisiera pedir un favorsote...
 


 

SKIT'S MexMag S.A. de C.V. )
 
 
Current Mood: Infiel yo?
Current Music: Uprising - Muse
 
 
Analí
18 September 2009 @ 12:38 pm
Próxima Traducción

"RETRATOS"
por Ágata Riddle
DRARRY

Retratos
 
[info] queremos_drarry
 
 
Analí
16 September 2009 @ 01:16 am
Próxima Traducción

"RETRATOS"
por Ágata Riddle
DRARRY
 
Retratos

Coming Soon
 
 
Analí
13 September 2009 @ 01:05 am
Todo el mundo tiene una, así que me decidí a poner la mía también.

He aquí los trabajos que he traducido, hasta el día de hoy.

La lista será actualizada conforme me anime a traducir más.

 
Drarry ^^


One-Shot / Completo
En Queremos_Drarry y en Slasheaven


One-Shot / Completo
En Queremos_Drarry y en Slasheaven


One-Shot / Completo
En Queremos_Drarry


30capítulos + 3 extras / Incompleto
En Queremos_Drarry y en Slasheaven


One-Shot / Completo
En Queremos_Drarry y en Slasheaven


One-Shot / Completo
En Queremos_Drarry y en Slasheaven


One-Shot / Completo
En Queremos_Drarry y en Slasheaven


31 capítulos / Incompleto
En Queremos_Drarry y en Slasheaven


3 capítulos / Autorizado
En Queremos_Drarry y en Slasheaven


One-Shot / Completo
En Queremos_Drarry y en Slasheaven


No Drarry ^^

Albus Severus / Scorpius


One-Shot en 7 partes (dividido por mí)  / Incompleto
En Slasheaven

Próximamente


One-Shot / Autorizado
DRARRY

 
3 capítulos / Autorizado
DRARRY
 
 
Current Mood: working
Current Music: Uprising - Muse
 
 
Analí
12 September 2009 @ 11:31 pm
Info - Pueden ser seis historias individuales
o una sola dividida en seis capítulos. La
única condición es que la trama se
vincule con las frases dadas.
TABLA WOODY ALLEN

   
Draco sobre Harry
Harry sobre Draco
Cualquiera de los dos
Bígamo: Idiota al cuadrado.Disfruta el día hasta que un imbécil te lo arruine.
 
El amor es la respuesta, pero mientras esperas la respuesta, el sexo levanta algunas cuestiones bastante interesantes.
 
   

   
Draco
Harry
Cualquiera de los dos
El dinero no da la felicidad, pero produce una sensación tan parecida que sólo un auténtico especialista podría reconocer la diferencia.A las cuatro de la mañana nunca se sabe si es demasiado tarde o demasiado temprano.La única manera de ser feliz es que te guste sufrir.
   

*Analí abraza su tabla*
Ya vieron que cambié mi header?? ^^
 
 
Current Music: The Resistance - Muse
 
 
Analí
05 September 2009 @ 12:46 am
"The Rose" - Bette Midler

Some say love it is a river
That drowns the tender reed.
Some say love it is a razor
That leaves your soul to bleed.

Some say love it is a hunger
An endless, aching need
I say love it is a flower,
And you it's only seed.

It's the heart afraid of breaking
That never learns to dance
It's the dream afraid of waking
That never takes the chance

It's the one who won't be taken,
Who cannot seem to give
And the soul afraid of dying
That never learns to live.

When the night has been too lonely
And the road has been too long.
And you think that love is only
For the lucky and the strong.

Just remember in the winter
Far beneath the bitter snow
Lies the seed that with the sun's love,
In the spring, becomes the rose.

---

A Rosa

Alguns dizem que o amor é um rio
que afoga a relva macia.
Alguns dizem que o amor é uma navalha
que deixa a sua alma sangrando.

Alguns dizem que o amor é uma fome
uma dolorosa necesidade que nunca acaba.
Eu digo que o amor é uma flor
em você ele é somente uma semente.

É o coraçao receoso de quebrar
que nunca aprende a dançar.
É o sono receoso de acordar
que nunca aproveita a chance.

É o único que nao pode ser pego
por quem nao pode parece entregar.
E a alma receosa de morrer
que nunca aprende a viver.

Quando a noite tiver sido solitaria
e a estrada muito longa
E você pensar que o amor é somente
para o afortunado e o forte.

Apenas se lembre que no inverno
diante sob a neve amarga
encontran-se as semente que amam o sol.
E que na primavera se tornam rosas.

---

Espero que vocês podam me desculpar se tenho muitos erros, mas é a primeira vez que eu faço uma traduçao para o português. ¬¬¿
Tags:
 
 
Current Mood: blah
 
 
Analí
28 October 2008 @ 05:37 pm
Título del One-Shot: O pior pesadelo de Kreacher
Link al Original: Aquí
Autor Original: Calíope Amphora
Beta Original: Dana Norram
Traductor: [info]analif
Idioma Original: Portugués (Brasil)
Rating: NC-17
Género: Drama
Resumen: Kreacher creía que la muerte de su amada señora era la peor cosa que jamás le había pasado. Hasta presenciar cierto encuentro nocturno del último descendiente de la Antigua y Noble Casa de los Black.
Disclaimer: Los personajes y el universo de Harry Potter son propiedad de J.K. Rowling, Scholastic & Editoras Asociadas y Warner Brothers. Este fanfic no posee fines lucrativos. Ningún elfo doméstico fue muy herido en la producción y desarrollo de esta historia.
Advertencias: POV Kreacher. Spoilers de HP and the Half-Blood Prince.

Hay que leer la primera parte, que está por acá!!

 

O pior pesadelo de Kreacher - Segunda Parte )
 
 
Analí
25 October 2008 @ 10:31 pm

Título del Fic: O pior pesadelo de Kreacher
Link al Original: Aquí
Autor Original: Calíope Amphora
Beta Original: Dana Norram
Traductor: [info]analif
Idioma Original: Portugués (Brasil)
Rating: NC-17
Género: Drama
Resumen: Kreacher creía que la muerte de su amada señora era la peor cosa que jamás le había pasado. Hasta presenciar cierto encuentro nocturno del último descendiente de la Antigua y Noble Casa de los Black.
Disclaimer: Los personajes y el universo de Harry Potter son propiedad de J.K. Rowling, Scholastic & Editoras Asociadas y Warner Brothers. Este fanfic no posee fines lucrativos. Ningún elfo doméstico fue muy herido en la producción y desarrollo de esta historia.
Advertencias: POV Kreacher. Spoilers de HP and the Half-Blood Prince.

 

 

O pior pesadelo de Kreacher )
 
 
Analí
13 October 2007 @ 11:00 pm

Bien, éste meme me lo ha mandado un muy querido amigo mío... Te quiero, canijo.

* Si fuera un mes: Enero
* Si fuera un día de la semana: Lunes
* Si fuera un planeta: Neptuno
* Si fuera una hora del día: 3:00 am
* Si fuera una bebida: Un Dry Martini.
* Si fuera un instrumento musical: Un piano.
* Si fuera una fruta: Manzana.
* Si fuera un sabor: Vainilla.
* Si fuera un postre: Chocolate mentolado
* Si fuera una comida: Sushi
* Si fuera un CD: "Black Holes and Revelations" - Muse.
* Si fuera una canción: "Uno" - Muse.
* Si fuera una asignatura: Administración Empresarial.
* Si fuera un deporte: Patinaje.
* Si fuera un número: el 7.
* Si fuera una edad: 3 años
* Si fuera un color: Verde.
* Si fuera una ciudad: Uguagadugu.
* Si fuera un invento: IPod
* Si fuera una película: "Beautiful Mind"
* Si fuera un actor/actriz: Emma Thompson.
* Si fuera una carrera profesional: Mala Malosa.
* Si fuera un país: Pitufilandia XD.
* Si fuera un sentimiento: Indiferencia¿?
* Si fuera una virtud: Perseverancia (o terquedad?)
* Si fuera un defecto: Orgullo
* Si fuera un personaje histórico: Nicolás Maquiavelo
* Si fuera un artista/banda: John Lennon
* Si fuera una obra de arte: El papel higiénico XD
* Si fuera un libro: "120 días de sodoma" Marqués de Sade

Ok. OK... algo largo.

Tags:
 
 
Current Location: Sofá
Current Mood: exhausted
Current Music: Uno - Muse
 
 
Analí
03 July 2007 @ 07:53 pm
Meme  
Ah, caray...


ANALI --

[adjective]:

Sexually stunning



'How will you be defined in the dictionary?' at QuizGalaxy.com


En verdad así me ve la gente? O_o

Tags:
 
 
Current Mood: cold
Current Music: Cheese Lost
 
 
Analí
28 June 2007 @ 05:12 pm
Bien. Lo confieso. Yo también he caído en el mundo de las memes. 
Gracias a Manolo por esta invitanción al meme musical.
El juego consiste en contestar el cuestionario con títulos de canciones... Vaya, algo complicadito el niño... ¬¬



Debo confesar, que me costó cojón y medio terminar... pero bue...
Tags:
 
 
Current Location: casa
Current Music: Feeling Good - Michael Bublé